- груз на таможенном складе
- marchandises entreposées (en douane)
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
находящийся на таможенном складе нерастаможенный груз — Грузы, проходящие таможенный контроль, причем пошлины за них уплачены еще не были [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN in bond cargo Cargo moving… … Справочник технического переводчика
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — груз на таможенном складе, представляющий собой импортные товары, пошлина за которые пока не уплачена и таможенные формальности не соблюдены. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
груз бондовый — груз на таможенном складе, представляющий собой импортные товары, пошлина за которые пока не уплачена и таможенные формальности не соблюдены … Словарь экономических терминов
ГРУЗ БОНДОВЫЙ — импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе … Юридический словарь
Груз Бондовый — импортные товары, находящиеся на таможенном складе, по которым таможенная пошлина не уплачена. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
груз бондовый — Импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
груз бондовый — импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе … Большой юридический словарь
ГРУЗ, БОНДОВЫЙ — импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе … Большой бухгалтерский словарь
ГРУЗ, БОНДОВЫЙ — импортные товары, по которым таможенная пошлина еще не уплачена и которые находятся на таможенном складе … Большой экономический словарь
Бондовый груз — импортируемый товар, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении бондового груза может быть применен таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов и… … Финансовый словарь
заложенный груз — Импортируемый товар, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении бондового груза может применяться таможенная процедура выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов и… … Справочник технического переводчика